Beyond Translation – Designing Accessible and Culturally Inclusive Learning Experiences

Awaiting Location

When we talk about accessibility, we often focus on screen readers, contrast ratios, or navigation patterns. But for global users, accessibility also means being understood — linguistically, culturally, and contextually. This session broadens the traditional view of accessibility to include cultural accessibility and multilingual usability in digital learning environments.

Attendees will explore how design choices — such as language, examples, imagery, and task framing — can unintentionally exclude or empower international users. Through real-world case studies, they will see how accessibility and localization intersect, and how UX research can uncover hidden barriers in global products.

Participants will gain actionable strategies to:

– Design interfaces and content that work across languages and cultures
– Conduct inclusive usability testing with multilingual users
– Integrate cultural insights into accessibility checklists and design systems

Inclusive & Universal Design Mid-Level Talk